our song

 

在り来たりの言葉では語りつくせない。

You can't tell up by ordinary words.

 

いつだって支えてくれる。君たちの声。

You support everytime. Your voice.

 

僕達がこの場所にいる理由。

The reason that we're at this place.

 

どれだけ高い壁だって乗り越えてみせるよ。

I shall get over the wall where how much is it more expensive.

 

その先にある新しい世界を信じているんだ。

The new world which is ahead of it is believed.

 

この僕らの歌。

This our song.

 

どうかあなたに届きますように。

So that you may receive somehow.

 

悲しみの雨が降っても、どうか独りにならないで。

Even if sad rain falls, please be not one person.

 

夢と希望は片手じゃ繋げないだろ?

Wouldn't a request be linked to a dream by one hand?

 

さぁ!僕達の手を取って。

Well! Please take our hand.

 

この僕らの歌。

This our song.

 

どうかあなたに届きますように。

So that you may receive somehow.

 

いつの日にか その小さな蕾さえ 咲き誇る

 

 

後悔も失敗も。うまくいかないことばかりでも。

A regret and failure. Only to not working.

 

今は耐えて。

Please stand up now.

 

いつか理由になってあなたを救ってくれるから。

Because it'll be a reason sometime, and you rescue you.